Nuestra Historia: San Francisco Pan-Latino Historic Context Statement
Project Status: Ongoing
Nuestra Historia is a community-sponsored historic context statement that is intended to facilitate the identification and evaluation of local Latino cultural resources and offer recommendations for their preservation. The document illustrates many aspects of the development of Latino life in San Francisco including patterns of Latino migration and settlement, as well as significant events and trends in the political, social, spiritual, and artistic development of the Latino community.
The property research performed by members of the San Francisco Latino Historical Society (SFLHS) has documented Latino enclaves not previously documented in existing historic context statements. Most of the research conducted was to correct the history of San Francisco neighborhoods and acknowledge a Latino presence not documented in census.
In 2012, the San Francisco Latino Historical Society (SFLHS) was established by preservation architect Anne Cervantes, AIA with a commitment to preserving, interpreting, and promoting the contributions that Chicano, Latino, and Indigenous people have made to the development of the City and County of San Francisco and the State of California in first voice. The same year, SFLHS sought the support of San Francisco Heritage as a partner to write a proposal for funding a Latino Historic Context Statement.
The proposal for Nuestra Historia was selected and funded through a grant from the San Francisco Historic Preservation Fund Committee (HPFC), administered by the Mayor’s Office of Economic and Workforce Development and probono work from the offices of Cervantes Design Associates, Inc. and Alan Martinez, Architect. The research team was led by preservation planner and historian Jonathan Lammers and historian Dr. Carlos B. Cordova with additional support, review, outreach, and coordination from Anne Cervantes, Alan Martinez and Lorraine Garcia-Nakata. Technical oversight and review was provided by the Planning Department. Central to the philosophy and success of the project is significant community input and participation. A full list of acknowledgements can be found in the preface of the historic context statement.
The Department is actively working with community members to finalize the document and bring it before the Historic Preservation Commission (HPC) first for an informational hearing. After conducting final outreach and incorporating feedback from this hearing, the document will be brough back before the HPC for a final adoption hearing, resulting in the finalization of the historic context statement as a living document.
Draft Latino Historic Context Statement (May 2023)
Párrafo introductorio
Nuestra Historia es una declaración del contexto histórico patrocinada por la comunidad. La declaración tiene por objetivo facilitar la identificación y evaluación de los recursos culturales latinos en la comunidad y ofrecer recomendaciones para conservarlos. Este documento ilustra muchos aspectos de la vida latina en San Francisco, incluyendo patrones de migración y asentamiento de latinos, así como eventos y tendencias significativas en el marco político, social, espiritual y artístico de la comunidad latina. El estudio de propiedades realizada por miembros de la Sociedad Histórica Latina de San Francisco (SFLHS, por sus siglas en inglés) documentó la existencia de enclaves latinos que no se habían documentado previamente en declaraciones del contexto histórico. La mayor parte de los estudios se realizaron para corregir la historia de los vecindarios de San Francisco y reconocer una presencia latina que no estaba documentada en el censo.
De qué se trata
En 2012, la arquitecta Anne Cervantes, AIA, fundó la Sociedad Histórica Latina de San Francisco (SFLHS) con el compromiso de preservar, interpretar y promover en primera persona las contribuciones de las personas chicanas, latinas e indígenas al desarrollo de la ciudad, el condado de San Francisco y el estado de California. Ese mismo año, SFLHS solicitó la colaboración de San Francisco Heritage para redactar una propuesta destinada a financiar una declaración del contexto histórico latino.
La propuesta llamada Nuestra Historia fue seleccionada y financiada a través de una subvención del Comité del Fondo para la Conservación Histórica de San Francisco (HPFC, por sus siglas en inglés), administrado por la Oficina de Desarrollo Económico y Laboral de la Alcaldía y los servicios gratuitos de las oficinas de Cervantes Design Associates, Inc. y Alan Martinez, arquitecto. El equipo de investigación estuvo dirigido por el planificador e historiador de conservación Jonathan Lammers y el historiador Dr. Carlos B. Cordova, con el apoyo adicional, revisión, divulgación y coordinación de Anne Cervantes, Alan Martinez y Lorraine Garcia-Nakata. La supervisión y revisión técnicas corrieron a cargo del Departamento de Planificación. Un elemento central de la filosofía y el éxito del proyecto es la importante aportación y participación de la comunidad. En el prefacio de la declaración del contexto histórico se incluye una lista completa de agradecimientos.
En la actualidad, el Departamento colabora estrechamente con miembros de la comunidad para finalizar el documento y presentarlo primero ante la Comisión de Conservación Histórica en una audiencia informativa. Una vez realizado el trabajo de divulgación final y de incorporar los comentarios de esta audiencia, el documento se volverá a presentar ante la Comisión de Conservación Histórica para una audiencia de adopción final, con lo que la declaración del contexto histórico dejará de ser un documento vivo.
Cronología
Reuniones comunitarias
- Pendientes de programación
Audiencias ante la Comisión de Conservación Histórica
- Audiencia informativa: 17 de mayo de 2023
- Audiencia de adopción: fecha por determinar
Información complementaria
Contacto
Community Meetings
- To be scheduled
Historic Preservation Commission Hearings
- Informational Hearing: May 17, 2023
- Adoption Hearing: TBD
For questions or general inquiries, please contact:
cpc.survey@sfgov.org